De pagina’s van een atlas, open op de werktafel
Het boek vanbinnen

Vierenzestig bladzijden over één plek

Hoe een myColorAtlas gemaakt is: het formaat, het papier, wat erin staat en in welke talen je hem kunt lezen.

Proceso de ilustración de una página
Wat het is

Een atlas, geen tekenschrift

Het verschil is dat alles wat erin staat bestaat. Het dier dat het kind inkleurt leeft daar; de toren die het schildert is vanuit het raam te zien. Elke plaat heeft zijn onderschrift, kort en zo geschreven dat een achtjarige het volgt: wat het is, waar het is, waarom het telt.

Daarom wordt hij bewaard. Een tekenschrift raakt vol en gaat weg; een atlas van de plek waar je een week zat blijft in de kast staan en wordt aan mensen laten zien.

De inhoud

Wat u erin vindt

De dieren van de plek

Eén soort per bladzijde, met zijn naam en waar hij leeft. Die van daar, niet die uit zomaar een boek.

Wat je kunt bezoeken

Monumenten, straten, uitzichtpunten. Plekken waar je naartoe kunt lopen nadat je ze hebt ingekleurd.

Wat er gebeurd is

De geschiedenis van de plek, in twee zinnen per bladzijde, zonder jaartallen die niemand onthoudt.

Feesten en eten

Wat er gevierd en wat er gegeten wordt. Meestal het stuk dat thuis het beste valt.

Formaat
A5 liggend (21 × 14,8 cm)
Omvang
64 bladzijden
Papier
Hoogwaardig offset van 140 gram, mat
Talen
Negen: Spaans, Engels, Frans, Duits, Italiaans, Nederlands, Portugees, Noors en Zweeds
Onderwerpen
Dieren, geschiedenis, aardrijkskunde, monumenten, eten en feesten
Om mee te kleuren
Kleurpotloden of stiften: het papier kan allebei aan
Negen talen

Hetzelfde boek, de taal van het kind

De tekeningen veranderen niet; de tekst wel. Zo nemen een Duits en een Italiaans gezin dezelfde atlas van dezelfde stad mee, elk in hun eigen taal.

Familia con el atlas antes de cenar

Lees er een helemaal voordat u beslist

In de collectie kunt u elke titel van begin tot eind doorbladeren, zonder aanmelden en zonder iets aan te vragen.

Vraag het ons via WhatsApp